SSブログ

『みつばちマーヤの冒険』百万部記念出版 1954年 [『みつばちマーヤの冒険』]


百万部記念出版 1954年
〟Die Biene Maja und ihre Abenteuer "
作 Waldemar Bonsels 
本の装幀(Einbandgestaltung) Elsbeth Schneidler-Schwarz
絵(Titelzeichnung und Vignetten) Peter Schneidler
出版社 Deutsche Verlags=Anstalt GmbH Stuttgart
180ページ  12.7cm x 20.1cm

翻訳され出版された国々そして言語
アメリカ イギリス フランス ロシア  オランダ デンマーク
ノルウエー フィンランド スウエーデン イタリア ハンガリー
ポーランド チェコスロバキア スロベニア ユーゴスラビア
ルーマイア ウクライナ スペイン ポルトガル アイスランド
アルゼンチン ブラジル パレスチナ 南ア連邦 グルジア 日本
-----
1930年頃には下記の言語で翻訳され出版がされていました。
ロシア語 英語 デンマーク語 スウエーデン語 フィンランド語
オランダ語 ハンガリー語 ポーランド語 ポルトガル語 米語
チェコ語 ヘブライ語 スロベニア語 日本語 フランス語 イタリア語
アフリカース語 ウクライナ語 ルーマイア語 グルジア語

「絵本で覚えるドイツ語セミナー」

http://www.asakaplaza.com


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0