SSブログ

12章 『みつばちマーヤの冒険』ナナホシてんとう虫 アロイス  [『みつばちマーヤの冒険』]

第12章 ナナホシてんとう虫 アロイス 
☆ 12. Alois Siebenpunkt
作 Waldemar Bonsels 絵 Franziska Schenkel 

*アロイス / Alois : ナナホシテントウムシ der Siebenpunkt

◆der MarieneKäfer テントウムシ
◆der Schmetterling チョウ

◇Brombeere キイチゴ
◇Kornfeld 麦畑
◇Kornblume ヤグルマギク
◇Mohn ケシ
◇Birke 白樺


マーヤは、畑のわきに立っている白樺の枝に止まり
金色に輝く陽のなかに、平和に穏やかに広がる麦畑を
眺めていました。穂の中にヤグルマギクやケシが
輝いています。

詩人と名乗るナナホシてんとう虫のアロイスはマーヤに
自作の詩を聞かせます。そして孤独は芸術家の誉れと
一人去っていきます。マーヤは金色に輝く麦畑に戻ると、
「目をつぶって聞くように」と、言われ聞いた詩よりも
ずっと心地よく感じました。

「絵本で覚えるドイツ語セミナー」
http://www.asakaplaza.com

**************************

kornblume2.jpg


麦 ☆ ケシ ☆ 矢車菊
ドイツ製ステンドグラス-


Die Biene Maya120.jpg















nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0