Kornblume(コルンブルーメ) / 矢車菊 [植物]
バイロイトにて
花言葉
◇Kornblume = Ich gebe die Hoffnung nicht auf ( 私は希望をあきらめない)
--------
18歳の時、ライン河畔の銀色に輝く麦畑に咲くKornblumeを
見つけた時は、その美しさに、心がキューンとしました。
それは今も変わらず、ドイツで青くほんのり輝く美しい
コルンブルーメに出会うと、心もクリスタルように透き通る
気がします。
--------
◇学術名 Centaurea cyanus
◇ギリシャの有名な医者 ヒポクラテスが
Kornblume(コルンブルーメ)をCentaureaと呼んでいました。
◇Centaurea は傷を治癒できるCentauren Chironから派生した言葉だと思われます。
◇cyanus はギリシャ語でblau(青)という意味です。
◇効能 皮膚の炎症、皮膚が赤くなったとき、結膜炎 / 化粧品にもまれに使われます。
◇エストニアの国の花
「絵本で覚えるドイツ語」→http://www.asakaplaza.com
花言葉
◇Kornblume = Ich gebe die Hoffnung nicht auf ( 私は希望をあきらめない)
--------
18歳の時、ライン河畔の銀色に輝く麦畑に咲くKornblumeを
見つけた時は、その美しさに、心がキューンとしました。
それは今も変わらず、ドイツで青くほんのり輝く美しい
コルンブルーメに出会うと、心もクリスタルように透き通る
気がします。
--------
◇学術名 Centaurea cyanus
◇ギリシャの有名な医者 ヒポクラテスが
Kornblume(コルンブルーメ)をCentaureaと呼んでいました。
◇Centaurea は傷を治癒できるCentauren Chironから派生した言葉だと思われます。
◇cyanus はギリシャ語でblau(青)という意味です。
◇効能 皮膚の炎症、皮膚が赤くなったとき、結膜炎 / 化粧品にもまれに使われます。
◇エストニアの国の花
「絵本で覚えるドイツ語」→http://www.asakaplaza.com
コメント 0