辞書・言葉は宝物 ☆ Wörterbuch・Wortschatz

------My mother's Dictionary---------

© 1929 by Langenscheidtsche Verlagsbuchhadlung G.m.b.H. Berlin-Schöneberg

【英独】 a unbestimmter Art. ein, eine;...

【独英】A a;wer A sagt, muß auch B sagen/he who has begun a thing must go on with it. （参考「やりかけたことは続けなければならない」）
*******
余談　『千と千尋の神隠し』
ススワタリは窯爺の命令で重い石炭を運んでいる。
そして一匹のススワタリが石炭の重さに潰され下敷きになる。
それをそっと持ち上げた千尋：「これをどうするの？」　
窯爺：「手ぇ出すならしまいまでやれ！」
********
------My Dictionary↓---------
© Oxford University Press 1997

【独英】Aal m -[e]s,‐e eel. ...

【英独】a / ə, betont eɪ / (vor einem Vokal an) indef art ein(e); ....
*~~~~*~~~~* ~~~~~~~*
「絵本で覚えるドイツ語」
http://www.asakaplaza.com
http://doitsugo-e.com
*~~~~~~*~~~~* ~~~~*